Слева направо: капитан Фиников Николай Фёдорович, фотокорреспондент газеты "Боевой натиск" и старший лейтенант Тертышник Григорий Афанасьевич, корреспондент газеты. На дальнем плане справа хорошо просматриваются двухэтажные здания. 1943 г.
Оригинальная подпись: "Слева - Фиников Н.Ф. - фотокорресп. "Боевого натиска", справа - Тертышник Г.А. - корреспондент "Боевого натиска" 1943."