тов. Абакумову
Докладываю, со стороны Центрального аэродрома прорвались вражеские танки с автоматчиками и заняли улицы Двинскую и Фельдфебельскую. Бои идут в районе стадиона “Динамо” и вокзала. Наши войска отступают.
Со стороны Мамаева-Бугра противник подходит к метизному заводу и заводу “Красный Октябрь”.
Вражеская авиация бомбит переправы, бои идут в центре города.
Из командования в городе остались начальник гарнизона полковник Сараев и командующий 62-й армией.
По линии НКВД остались два моих заместителя и 10 оперативных работников при них, а также 90 человек оперативного состава, которые находятся на заводах и фабриках города. Кроме того, в городе находится вся милиция во главе с начальником Областного управления милиции, которая сегодня заняла оборону. В городе имеются также работники Особых отделов, но количество их мне неизвестно.
Зам. командующего фронта генерал-майор Голиков ночью со всем своим аппаратом убыл на левый берег Волги.
Авиацией противника разрушены все мелкие предприятия местной промышленности, центральная нефтебаза, на 80 процентов разрушен завод «Баррикады» и сильно пострадал завод «Красный Октябрь». Сталинградский тракторный завод противник не бомбит. Завод в основном сохранен, пострадал немного от минометного и артиллерийского обстрела.
Полностью сохранены следующие предприятия: Стальгрэс, 91-й завод и 264-й завод.
Прошу Ваших указаний.
Воронин
