1890 - 1960 гг.
Командир 389-й пехотной дивизии, командир IV армейского корпуса (с 1 ноября 1942 г. по 17 января 1943 г., выбыл по ранению). Генерал инженерных войск.
9.15-9.45 Вылет из штаба армии на КП LI армейского корпуса северо-западнее ст.Гумрак.
В ходе совещания с командиром и начальником штаба корпуса командующий армии ставит требование о пополнении дефицита личного состава из внутренних источников.
8.15-8.45 Вылет из Голубинки на КП LI армейского корпуса северо-западнее ст.Гумрак.
В совещании с участием командиров LI армейского, XIV танкового корпусов и 389-й пехотной дивизии обсуждены подробности наступления 14.10.
11.10 Вылет из Голубинки на КП LI армейского корпуса в районе Гумрака.
11.45 Приземление под обстрелом русской зенитки и совещание с командиром и начальником штаба корпуса.
9.00 Вылет из Осиновской.
9.30 Приземление в Нижне-Алексеевском и совещание с командиром и начальником штаба LI армейского корпуса.
22.10.42
Погода: переменная облачность, ветрено, сухо. В низинах остается сильная загрязненность, однако дороги для транспортных средств всех типов в целом проходимы.
Командный пункт – Голубинка
20.10.42
Погода: глубокая облачность, дожди, периодически сильный снегопад..
Командный пункт – Голубинка
4.20-6.35 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.
14.10.42
Погода: облачно, дождливо, во второй половине дня разъяснение.
Командный пункт – Голубинка
Принято в состав армии: 71-я пехотная дивизия.
11.10.42
Погода: переменная облачность, ветрено.
Командный пункт – Голубинка
Исключено из состава армии: V румынский корпус (1-я кавалерийская, 6-я, 13-я и 14-я пехотные дивизии).
25.12.1942
КП армии – у Гумрака.
Погода: снегопад, туман, температура -5.
6.30 Передана утренняя сводка армии: