Поговорили между собой, что воевать не за что, и решили все перейти в плен. В это время проходил командир 369-го полка полковник Павелич. Стрилич отдал ему листовку и сказал: «Я перейду в плен к русским». В ответ на это Павелич, выхватив наган, пытался его застрелить.
(п.п. №22344). Место опроса: город Сталинград, 11 января 1943 года. Опрос произвёл инструктор 7-го отделения политотдела 62-й армии капитан Малышев.
Военнопленный родился в 1923 году в городе Хенкендорф. Немец, католик, холост. Семья (отец, мать, четыре малолетних брата) находится в Германии. Военнопленный окончил в 1937 году школу, после чего учился портняжному делу и затем работал портным.
В нашей 9-й роте имеется 9 ручных пулемётов и 2 лёгких гранатомёта, ручные гранаты, патронов достаточно. 3-м батальоном командует капитан Миньх и 194-м полком – майор Бернгард. В районе заводов рота заняла дом. Пулемёты расположены в окнах с задачей удержать дом.
Сегодня, 10 января, когда нас отправили на передовую, мы с товарищами побежали к русским. Немцы начали бросать гранаты и ранили многих, в частности меня.
Начальник политотдела 62-й армии бригадный комиссар Васильев.
В середине ноября перед фронтом 62-й армии находились семь немецких пехотных дивизий (79-я, 71-я, 94-я, 100-я, 295-я, 305-я и 389-я), одна танковая дивизия (16-я), 5–7 отдельных сапёрных батальонов, несколько артиллерийских дивизионов РГК и ряд специальных частей (группа метательных аппаратов и другие).
В Орловку прибыл 23 ноября через Сталино и Калач на автомашинах. Военнопленный заявил, что в дивизии было 80 танков, а сейчас – 4–5 танков, горючего мало.
Подростки от 10 до 14 лет составляют организацию Юнгфольк; эта организация входит в союз гитлеровской молодежи, который объединяет юношей от 14 до 18 лет. Руководителем гитлеровской молодежи был Бальдур фон Ширах. Теперь он гауляйтер города Вены
Офицеры распространяли слух, будто бы получена радиограмма от генерал-полковника Паулюса из Калача, что немецкие части под командованием Паулюса заняли Калач и спешат на выручку окруженным немецким солдатам в Сталинграде.
На предложение вернуться обратно в свою часть изъявил сразу согласие. Обещал провести работу среди солдат и вернуться обратно с солдатами. На предложение выступить через ОГУ отказался, заявив, что, во-первых, его разжалуют, если об этом узнают, а, во-вторых, жене откажут в помощи (в настоящее время она получает 216 марок в месяц).
Военнопленный перебежал вместе с русским военнопленным красноармейцем Ив.Ив. Корольковым, имел при себе до 40 штук листовок разных названий.