В нашей 9-й роте имеется 9 ручных пулемётов и 2 лёгких гранатомёта, ручные гранаты, патронов достаточно. 3-м батальоном командует капитан Миньх и 194-м полком – майор Бернгард. В районе заводов рота заняла дом. Пулемёты расположены в окнах с задачей удержать дом.
Сегодня, 10 января, когда нас отправили на передовую, мы с товарищами побежали к русским. Немцы начали бросать гранаты и ранили многих, в частности меня.
Четверг, 1 октября. Ночь и первая половина дня прошли на фронте сравнительно спокойно. В 07:00 части дивизии, находящейся в деревне Перекопская, были подняты по тревоге с целью поверки готовности к обороне. Вместе с лейтенантом Бруком и постами регулирования проверили наличие указателей дорог, отыскали склад стройматериалов. Во второй половине дня с майором Шлютером и майором Вестом осматривали блиндажи и строительные работы в Перекопской. Погода тёплая и солнечная, почти безветреная.
Начальник политотдела 62-й армии бригадный комиссар Васильев.
В середине ноября перед фронтом 62-й армии находились семь немецких пехотных дивизий (79-я, 71-я, 94-я, 100-я, 295-я, 305-я и 389-я), одна танковая дивизия (16-я), 5–7 отдельных сапёрных батальонов, несколько артиллерийских дивизионов РГК и ряд специальных частей (группа метательных аппаратов и другие).
Утром 26 января в наш штаб пришёл ваш лейтенант из 204-й стрелково дивизии вместе с перешедшим к вам ранее нашим поручиком Аностанеску и передал нам предложение вашего командования сдаться в плен. Предложение это было принято нашим генералом без особых колебаний.
Я человек семейный, и никаких интересов в войне не имел. Я был очень рад, что получил такую должность, будучи на которой я могу честно и торжественно заявить, что за всю войну я не убил ни одного человека. Я могу понять ненависть русских к нам, так как немцы действительно плохо относились к русским военнопленным.
В тот момент, когда я отдал приказ о сдаче в плен, меня вдруг срочно вызвал Паулюс. Я сел в легковую машину и поехал к нему. Не успел я отъехать и 100 шагов, как был окружён группой красноармейцев, которым и сдался в плен. Я слышал разговоры Паулюса с Гитлером по радио.
Что бы ни произошло в будущем, удар, полученный нами под Сталинградом, останется неизлечимой раной на теле нашей армии. Ещё несколько таких ударов, и Германии придётся встать на колени.
В Орловку прибыл 23 ноября через Сталино и Калач на автомашинах. Военнопленный заявил, что в дивизии было 80 танков, а сейчас – 4–5 танков, горючего мало.
Подростки от 10 до 14 лет составляют организацию Юнгфольк; эта организация входит в союз гитлеровской молодежи, который объединяет юношей от 14 до 18 лет. Руководителем гитлеровской молодежи был Бальдур фон Ширах. Теперь он гауляйтер города Вены