Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 21 августа 1942 г.

21.8.1942

Погода: облачно, сухо, ветрено.

Командный пункт – Осиновский.

5.15-6.45 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

7.00 Передана утренняя оперативная сводка армии:

В 3.00 части LI армейского корпуса начали запланированное форсирование Дона и атаку на захваченного врасплох противника. К 4.30 переправились: севернее Песковатки 1 батальон, севернее Вертячего 3 батальона. Северная окраина Вертячего занята, плацдарм образован.

На северном фланге VIII армейского корпуса русские переправили слабые силы через Дон западнее Байдаева. Проводится контратака.

В районе западнее Сиротинской ночью противник силами до полка прорвался на позициях 60-й моторизованной дивизии. Проводится контратака.

На участке XI армейского корпуса в полосе 376-й пехотной дивизии отбита атака до вражеского батальона восточнее Перекопской.

На остальном фронте армии, кроме артиллерийских обстрелов, никаких происшествий.

8.25 Принята информация по положению Pz.A.O.K.4.         

9.00 Начальник штаба армии докладывает в группу армий:

Форсирование Дона прошло успешно Песковатка захвачена, в Вертячем еще идет бой. Сопротивление на западном фланге слабее, чем на восточном. Севернее Песковатки образован плацдарм. Русская атака западнее Сиротинской отбита, положение восстановлено. Что касается передачи управления XXIV танкового корпуса во 2-ю венгерскую армию, то начальник штаба сообщает, что оно будет выведено в резерв группы армий завтра утром.

9.15 Обер-квартирмейстер сообщает, что положение с горючим в XIV танковом корпусе будет таково, что корпус сможет перейти в наступление 22.8.

10.05 Принята информация по положению Pz.A.O.K.4.

10.30 Шифрограммой в XXIV танковый корпус передан приказ: Командование корпуса с 0.00 22.8 выводится из распоряжения армии и передается 2-й венгерской армии. Как можно скорее совершить марш в район Острогожска. 71-я пехотная дивизия с 18.00 сегодня тактически переподчиняется непосредственно 6-й армии, в отношении снабжения и кадров – LI армейскому корпусу.

11.30 Ориентирование по обстановке оперативного управления ОКХ.

Телефонный разговор с 24-й танковой дивизией (XXXXVIII танковый корпус) относительно ее положения.

16.45-18.20 Приняты промежуточные сводки корпусов.

17.50 Передан приказ XIV танковому корпусу, а именно офицерам связи 16-й танковой и 3-й моторизованной дивизий установить тесное взаимодействие с 76-й и 295-й пехотными дивизиями для безостановочной переправы через Дон и занятия исходных районов на плацдарме.

Принята промежуточная сводка разведотдела.

18.00 Начальник штаба армии докладывает обстановку начальнику штаба группы армий: Наступление LI армейского корпуса в целом успешно. Плацдарм у Вертячего имеет глубину 5-6 км, у Песковатки 7-8 км. Мост у Песковатки готов уже с 16.00, мост у Вертячего будет готов завтра в середине дня. Плацдарм VIII армейского корпуса расширен до восточной окраины Верх.Гниловского.

Одновременно армия передает радиограммой свои задачи на 22.8:

6-я армия 22.8 будет удерживать занятый плацдарм и максимально быстро переправлять на него части XIV танкового корпуса. Для этого будет использованы уже наведенный и строящийся наплавные мосты у Песковатки и Вертячего. Конкретные детали будут понятны в зависимости от развития обстановки на плацдарме до утра 22.8.

20.00 Передана промежуточная оперативная сводка армии:

Армия расширила плацдарм у Вертячего, несмотря на упорное вражеское сопротивление. 20-тонный мост у Лученского готов в 16.00, движение моторизованных колонн на южный берег Дона начнется рано утром 22.8. В 17.00 начато строительство еще одного моста севернее Вертячего. Его готовность – к середине дня 22.8. Установлено соединение с плацдармом VIII армейского корпуса.

Западнее Сиротинской отбиты русские атаки с большими для врага потерями в людях и материалах, в ходе контратаки занят участок местности юго-западнее и западнее Дубовского.

На участке XVII армейского корпуса на южном берегу дона появились русские танки.

В частности:

На фронте XXIV танкового корпуса – только артиллерийские перестрелки.

При наступлении LI армейского корпуса захваченный врасплох противник был отброшен утром к Песковатке. Здесь противник сначала упорно сражался. Во второй половине дня после тяжелого боя было занято само село и позиции в 2 км западнее и 3 км южнее. 76-я пехотная дивизия с самого начала столкнулась со сложностями при переправе через Дон, понесла существенные потери здесь и в бою за Вертячий. Была отбита русская контратака, поддержанная 30 танками (несколько из которых были подбиты).

На участке VIII армейского корпуса, 384-я пехотная дивизия расширила плацдарм, заняв Верхне-Гнилой, который русские пытались упорно оборонять. Их атака с танками была отбита. На северном фланге корпуса 305-я пехотная дивизия выбила переправившегося противника с берега Дона западнее Байдаева.

Западнее Сиротинской атака 60-й моторизованной дивизии при танковой поддержке, против прорвавшегося ранее неприятеля, имела полный успех. 40-я красная гвардейская стрелковая дивизия понесла здесь тяжелые потери в людях, вооружении и имуществе. Н

А северо-западном фронте корпуса (XI) еще продолжаются бои южнее и юго-западнее Мело-Логовского.

На участке XVII армейского корпуса 79-я пехотная дивизия отбила несколько вражеских атак у и западнее Серафимовича. У Затонского обнаружены вражеские танки (5 легких и 2 средних).

На остальных участках никаких крупных боестолкновений.

Передан следующий приказ корпусам:

1) Занятый сегодня плацдарм LI армейского корпуса 22.8 должен быть удержан и расширен на юго-запад настолько, насколько это позволяет артиллерийская поддержка. Вражеское воздействие в районе наведения переправ необходимо нейтрализовать. Корпус должен перегруппироваться таким образом, чтобы в случае необходимости уже вечером 22.8 продолжить наступление совместно с XIV танковым корпусом;

2) XIV танковый корпус скорейшим образом должен переправить 16-ютанковую дивизию на плацдарм по мосту у Песковатки, не дожидаясь готовности моста у Вертячего. Дивизия должна сосредоточиться в исходных районах таким образом, чтобы еще 22.8 вечером быть в готовности к наступлению на высоту 137. Ожидать соответствующего приказа. 3-я моторизованная дивизия должна прибыть к мосту у Вертячего, чтобы быть готовой немедленно переправиться по нему, как только он будет построен.

Приняты результаты дневного авианаблюдения за 21.8.

До сих пор подчиненные XVIII армейскому корпусу подразделения итальянской дивизии «Челере» должны быть ускоренно сменены и отправлены на Блинов.

XI армейский корпус с утра 22.8 выводит Pz.Rgt.204 в резерв армии, отправив его Перелазовский. Части 22-й танковой дивизии на дону также должны быть как можно скорее сменены.

21.30-22.30 Приняты итоговые дневные сводки корпусов и разведотдела.

LAGE 20.00.

Передана итоговая оперативная сводка армии:

На плацдарме LI армейского корпуса отбита еще одна русская атака. На участке VIII армейского корпуса противник усиливается западнее Качалинской, ожидается усиление атак на этом направлении.

После боев западнее Сиротинской на поле боя перед двумя ротами насчитано 550 мертвых врагов.

На участке XVII армейского корпуса противник силами 600 человек прорвался в юго-восточную часть Серафимовича, а обнаруженные ранее 5 танков – через Затонскую – в западную часть города. Готовится контратака.

На остальном фронте армии без изменений.

VIII авиакорпус поддерживал частью сил наступление LI и оборону VIII армейских корпусов.

Оживленная, особенно вечером, вражеская авиация.

Смена 60-й моторизованной дивизии на 44-ю пехотную произойдет в ночь с 21 на 22.8. 44-я пехотная переходит в подчинение XI армейского корпуса.

Изменения передовых линий, достигнутых рубежей, положение с танками – в приложении.

Составлен отчет о поездке командующего в LI и XIV корпуса. Там обсуждение сроков наступления. Командир XIV танкового корпуса. считает что самый ранний срок – 4.00 23.8.

Запись касательно сроков начала наступления XIV танкового корпуса

Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии.

Принята вечерняя сводка 9-й зенитной дивизии.