20.8.1942
Погода: тепло, легкий ветер.
Командный пункт – Добринская.
Составлено расписание войск корпусов и армии (Truppeneinteilung) на 0.00 20.8.
4.15-6.20 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.
7.10 Передана утренняя сводка армии: на участке VIII армейского корпуса ночью сильные обстрелы артиллерией и залповыми установками, а также налеты авиации по переправам и позициям на плацдармах. Русская атака с несколькими танками к настоящему моменту отбита контратакой, началась новая атака. На остальном фронте армии в течение ночи без особых происшествий. С рассветом XI армейский корпус приступил к зачистке берега Дона восточнее Мело-Логовской.
Приняты результаты ночного авианаблюдения.
Командный пункт армии утром должен быть перенесен в Осиновский. Передовые подразделения штаба армии (включая отделы Id и O4) прибывают туда к 10.00, начальник штаба на самолете должен прилететь во второй половине дня. Функционирование штаба должно начаться там с 6.30 завтра.
12.00 Через офицера связи ОКХ передан доклад об обстановке для ОКХ:
О противнике в районе предполагаемой переправы известно немного. Прежде там находилась часть 131-й стрелковой дивизии. С 19.8 воздушной разведкой замечено усиление вражеских войск в районе Вертячий. На восточном берегу есть укрытия для танков (окопы или врезы в склоны) и полевые укрепления. Главная линия обороны противника находится в 1-3 км от реки. Глубоко эшелонированной, массовой сплошной линии оборонительных сооружений не обнаружено. Западный берег значительно превышает восточный и позволяет просматривать его на большую глубину.
Перед плацдармом VIII армейского корпуса в настоящее время находятся 3,5 вражеских дивизий, из них 2 – гвардейских (переформированных из воздушно-десантных бригад) и 1 танковая бригада. Наблюдается дальнейший подход сюда танков.
На южном фланге армии (71-я пехотная дивизия) находится только очень слабый неприятель. Несколько раз установлен отвод вражеских войск из района Калача.
Главные силы противника находятся перед северным флангом армии между Качалинской и Клетской. Туда прибывают новые боеспособные дивизии.
Новая объездная железнодорожная ветка у Сталинграда идет от разъезда Конного вокруг высот до севернее Орловки и оттуда по низине до Винновки. Там находится железнодорожный паром на восточный берег Волги.
16.50-17.50 Приняты промежуточные сводки корпусов.
Ориентирование по обстановке оперативного отдела группы армий.
Принята промежуточная сводка разведотдела.
18.15 Передана промежуточная оперативная сводка армии:
На фронте армии только местные боестолкновения. Продолжается подготовка к форсированию 21.8.
В частности:
XXIV танковый корпус: только слабые артиллерийские обстрелы.
LI армейский корпус: продолжается усиление русских, особенно артиллерии.
VIII армейский корпус: противник наступал с танками против плацдарма, атака была отбита. Общее количество подбитых вражеских танков на плацдарме восточнее Ниж.Акатова за 19-20.8 увеличилось до 47.
XI армейский корпус: противник усиливается в районе Старо-Григорьевская и южнее, там ожидается его наступление. На северном фронте корпуса в первой половине дня артиллерийские перестрелки.
Наступление частей 22-й танковой дивизии юго-западнее Перекопской имело успех. Противник исключительно упорно сопротивлялся, но был, за исключением отдельных прорвавшихся или окруженных групп, отброшен за Дон.
XVII армейский корпус: 113-я пехотная дивизия отбила сильную русскую атаку с артиллерийской и минометной поддержкой восточнее Клетской. Западнее Серафимовича происходит усиление русских на южном берегу Дона.
Ориентирование оперативного управления ОКХ в 19.00.
Ballon-Battr.103 (батарея аэростатов) подчинена XI армейскому корпусу.
20.30-22.00 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.
LAGE 20.00
Принята итоговая дневная сводка разведотдела.
Передана итоговая оперативная сводка армии:
В полосе 384-й пехотной дивизии на плацдарме восточнее Ниж.Акатова во второй половине дня были отбиты русские атаки с большими для врага потерями.
На участке XVII армейского корпуса русские начали атаку западнее Серафимовича. Вечером усилился артиллерийский обстрел, особенно залповыми установками.
На остальном фронте армии никаких изменений в обстановке относительно промежуточной сводки.
VIII авиакорпус частью сил поддерживал оборону плацдарма восточнее Ниж.Акатова. 19 вражеских самолетов было сбито истребителями, 3 – зенитной артиллерией.
Оживленная, особенно вечером, деятельность красной авиации над плацдармами VIII армейского корпуса.
Изменения в передовых линиях, подчиненности, командных пунктах, положении с танками, штурмовыми орудиями и противотанковыми средствами –в приложении.
Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии.
Составлен отчет о поездке командующего в LI армейский и XIV танковый корпуса.
Принята вечерняя сводка 9-й зенитной дивизии.
