Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 15 августа 1942 г.

15.8.1942

Погода: облачно, жарко.

Командный пункт – Добринская.

Выбыло из состава армии: основная масса итальянской дивизии «Челере».

5.00-5.30 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

6.40 Передана утренняя сводка армии: В 3.30 армия перешла в наступление на северо-восточном фронте на участке Малый-Мело-Клетская. Пока только слабое сопротивление неприятеля. Больше никаких событий.

10.45 Ориентирование начальником штаба армии начальника оперативного отдела группы армий относительно хода наступления.

Наступление началось по плану в 3.30, танки перешли в атаку в 4.00. Русский фронт прорван узкими клиньями. Большая часть противника за ними оказалась в маленьких котлах, которые сейчас уничтожаются.

Проведено ориентирование связным офицером ОКХ оперативного отдела армии.

Приняты промежуточные сводки корпусов.

18.10 Проведено ориентирование начальником штаба армии начальника оперативного отдела группы армий.

Принята промежуточная сводка разведотдела: по показаниям пленных, в излучине Дона западнее Иловлинской находятся 5 стрелковых дивизий. Танки применяются группами по 3-5 машин. Сильная вражеская артиллерия.

Передана промежуточная оперативная сводка армии:

Рано утром 15.8 армия перешла в наступление несколькими ударными клиньями на широком фронте против все еще находящегося на западном берегу Дона неприятеля. Враг оказывал сильное, часто упорное сопротивление, однако был прорван и сейчас уничтожается в тылу в нескольких несвязанных между собой боях. В настоящее время идет сражение с войсками противника, находящимися западнее трассы по донским высотам западнее Качалинской (Donhohenstrasse).                   

На северном фронте XVII армейского корпуса пехота противника обосновалась на южном берегу Дона и ведет активную разведку.

В частности:

XXIV танковый корпус: 76-я пехотная дивизия в 14.00 после упорного сопротивления взяла Акимовский и Переполный. Мост у Акимовского взорван. Дивизия продолжает наступление на северо-восток. 295-я пехотная дивизия вышла к высотам юго-западнее Бирючков.

VIII армейский корпус: 384-я пехотная дивизия перешла Большую Голубую у Ниж.Голубой и взяла высоты восточнее. 389-я пехотная дивизия преодолела сильное сопротивление на высотах южнее Красной Дубовки. С 17.00 ведется бой юго-западнее Лаптева. За фронтом дивизии еще находятся несколько неприятельских групп севернее и северо-восточнее Оськинского. Идет их уничтожение.

XIV танковый корпус: 16-я танковая дивизия преодолела упорное сопротивление в первой половине дня, взяла господствующие высоты северо-восточнее Соколовской и, продвигаясь оттуда, до 17.30 вышла к перекрестку 6 км западнее Островского (Трехостровская). Продвижением оттуда на юг с одновременным наступлением из района северо-западнее Акимовского на северо-восток войск XXIV танкового корпуса, предполагается еще сегодня установить соединение и замкнуть кольцо окружения вокруг русских сил западнее этой линии. 60-я моторизованная дивизия продвигается к Дону южнее Сиротинской и к 15.00 взяла высоты западнее Зимовский. 305-я пехотная дивизия обеспечивает у и западнее Камышинского северный фланг корпуса.

XI армейский корпус: ударные клинья 100-й егерской и 376-й пехотной дивизий приблизились к долине Сухой.

XVII армейский корпус: 79-я пехотная дивизия пока безуспешно наступает на русский плацдарм у Беляевского. Несколько вражеских контратак были отбиты. В районе Затонский-устье Хопра русские перешли Дон в нескольких местах. Там оживленная деятельность вражеских разведгрупп.

Задача: продолжение наступления и уничтожения вражеских войск западнее Дона; образование плацдарма через Дон юго-западнее Качалинской.

Составлен отчет о поездке командующего в XXIV и XIV танковые и VIII армейский корпуса.

19.30 XIV танковый корпус получает приказ: Задача корпуса на 16.8 остается неизменной. Взятие Сиротинской также является задачей корпуса. Для этого нужно придать моторизованной дивизии высвободившуюся часть сил 305-й пехотной.

19.45 XXIV танковый корпус получает указание: Задача корпуса на 16.8 остается неизменной. Необходимо направить как можно более сильные части к высотам восточнее Кислякова для предотвращения попыток противника с запада прорваться из окружения.

Приказ по подчинению 912-го командования штурмовых лодок (Sturmbootkdos.912) VIII армейскому корпусу.

20.00-22.00 По телефонной связи корпуса получают от начальника штаба армии новые указания на основе развития обстановки:

LI армейский корпус: к 10.00 16.8 корпус должен принять участок фронта по Дону до Большой Голубой, к 18.00 – до Голубинской.

XXIV танковый корпус: корпус еще сегодня должен замкнуть окружение на восток путем продвижения моторизованных частей по дороге вдоль высот 203,7-204,0-231 и установления связи с находящимися севернее частями XIV танкового корпуса. За моторизованными частями должна следовать пехота для предотвращения выхода неприятеля из кольца на восток. Продвижение с юга для закрытия окружения более приоритетно, чем отражение противника с запада.

У Акимовского или Переполного необходимо образовать плацдарм через Дон, в зависимости от решения местного начальника и положения неприятеля. Для этого должны быть выделены сильные части, но без ущерба для замыкания и удержания кольца окружения.

XIV танковый корпус: необходимо еще сегодня замкнуть кольцо окружения на востоке. Для этого требуется использовать все средства корпуса для движения по трассе донских высот на юг на соединение с XXIV танковым корпусом. Также необходим точный удар на Островский и образование там передовыми частями плацдарма. Необходимым условием для этого является захват мостов в неповрежденном состоянии. VIII армейский корпус имеет приказ наступать по северному краю котла за 16-й танковой дивизией, оказать ей помощь в организации плацдарма, а затем заменить части XIV танкового корпуса на нем.

VIII армейский корпус: оставив на западном и северном фасе котла минимально возможные силы, двигаться массой пехоты за XIV танковым корпусом на восток в направлении Островского, помочь организовать плацдарм и занять его, сменив там части XIV танкового корпуса.

Приняты результаты авианаблюдения за 15.8.

Приняты итоговые дневные сводки корпусов.

LAGE 20.00

Принята итоговая дневная сводка разведотдела.

Проведено ориентирование оперативного отдела армии оперативным управлением ОКХ.

Принято следующее указание из группы армий, инициированное запросом 4-го воздушного флота (Luftflotte.4): Для избежания недоразумений, устанавливается – задачей 6-й армии является как можно скорейший прорыв к Сталинграду, захват города и перекрытие Волги. При этом танки по возможности не должны участвовать в кровопролитных и запутанных уличных боях.

Передана итоговая оперативная сводка армии:

На участке LI армейского корпуса только слабые артиллерийские перестрелки.

Южный фланг XXIV танкового корпуса занял своим южным флангом западный берег Дона до Переполного. По донесениям, корпус движется по трассе донских высот в  6 км западнее Дона север, навстречу ему в районе восточнее Соколовского в южном направлении движется передовой отряд XIV танкового корпуса. Соединение пока не установлено.

XXIV, XIV танковые и VIII армейский корпуса уже 15.8 начали укреплять кольцо окружения западнее Островского и 16.8 готовятся к отражению попыток прорыва русских на восток.

У Акимовского и Переполного противник переправил с восточного берега новые силы и оказывает им поддержку артиллерией (особенно залповыми установками).

16-я танковая дивизия поздно вечером взяла Островский (Трехостровская). Мост горит.

Передовой отряд VIII армейского корпуса (389-я пехотная дивизия) к ночи находился на высотах северо-восточнее Кислякова, где пытался установить связь с частями XXIV и XIV танковых корпусов.

На участке XI армейского корпуса части 100-й егерской дивизии вошли в западную часть Н.Перекопки.

На участке была отбита новая попытка наступления противника с плацдарма у Беляевского. На западном участке северного фронта корпуса наблюдается наращивание русских сил.

VIII авиакорпус сегодня всеми силами поддерживал наступление армии. Основной точкой приложения усилий был XIV танковый корпус.

Слабая, к вечеру нарастающая активность вражеской авиации.

Изменения передовых линий, командных пунктов и положение со штурмовыми орудиями – в приложении.

Приложена карта целей штурмовой и бомбардировочной авиации VIII авиакорпуса.

Приняты промежуточная и итоговая сводки разведотдела.

Приняты промежуточная и итоговая сводки 4-й танковой армии.