Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 10 августа 1942 г.
10.8.1942
Погода: очень жарко.
Командный пункт - Рябухин.
5.00-6.00 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.
7.15 Передана утренняя оперативная сводка армии:
С середины ночи начались сильные попытки прорыва противника на восточных флангах LI, XXIVи XI корпусов, частично имевшие успех. В полосе 71-й пехотной дивизии противник совершил высадку через Дон. В настоящее время проводятся локализация и контратака. На участке XVII армейского корпуса был оставлен Затонский. На западной окраине Серафимовича контратакой устранено вклинение неприятеля. На участке VIII армейского корпуса ночь прошла спокойно. Донесений от XIV танкового корпуса пока не было.
8.45 Доклад по обстановке оперативного отдела армии связному офицеру ОКХ.
10.00 Начальник штаба армии дает командиру XIV танкового корпуса следующее указание: Задачей XIV танкового корпуса является зачистка и контроль местности севернее линии северная окраина Володин-Митяевский. Для этого требуется захват высот в направлении долины Доброй путем быстрого удара всеми танками корпуса. 24-я танковая дивизия будет находиться от высоты 156,1 на юг и юго-запад. Генерал фон Витерсгейм (v.Wietersheim) обращает внимание, что горючее на исходе. Начальник штаба уверяет его в скорой помощи.
Начальник штаба XXIV танкового корпуса получает следующий приказ: Задачей корпуса является зачистка и контроль местности южнее линии Володин-южная окраина Митяевский. Для этого танки должны как можно скорее наступать от высоты 156,1 по линии высот на юг, а потом на юго-запад, и прорваться до высоты 135,3. Там поддержку окажет восточный фланг LI армейского корпуса. Пехота оттягивается для достижения непрерывности фронта. Танки должны насколько приблизиться к руслу Доброй, насколько это необходимо для выкуривания неприятеля. Следующей задачей является продвижение вдоль доброй по обратным скатам высот и расстрел противника в низинах.
Генерал фон Витерсгейм сообщает:
16-я танковая дивизия рано утром прорвалась восточнее Савинского по обеим грядам высот в направлении Доброй. Данные по срокам будут сообщены позже.
Обсуждение информации от LI, XI армейских корпусов и VIII авиакорпуса.
10.25 Передано приказание корпусам, для составления сводок приступить к использованию карты с условными пунктами Armee-Bezogspunktkarte 1:100 000.
10.45 Запись переговоров об обстановке начальников штабов армии и группы армий.
Запись о полете командующего в XI армейский корпус и его посещении 389-й пехотной дивизии.
10.45 В XXIV танковый корпус передан приказ:
24-я танковая и 297-я пехотная дивизии после ликвидации котла западнее Калача передаются в 4-ю танковую армию. Марш осуществлять через донской мост в Потемкинской, по мере высвобождения сил. До этого момента обе дивизии оставляются группой армий в составе XXIV танкового корпуса.
Принята утренняя сводка 4-й танковой армии (Pz.A.O.K.4).
Передано донесение в ОКХ о состоянии дивизий.
17.00-18.35 Приняты промежуточные сводки корпусов.
17.40 Обсуждение обстановки начальником штаба армии и начальником оперативного отдела группы армий.
Принята промежуточная сводка разведотдела.
19.00 Передана промежуточная оперативная сводка армии:
В первую половину дня 10.8 в котле западнее Калача русские предпринимали отчаянные попытки вырваться из окружения в юго-восточном и северо-восточном направлениях. Эти попытки были пресечены с тяжелыми для противника потерями.
Концентрическим ударом танковых и пехотных дивизий враг в Савинской был разгромлен, его уничтожение продолжается.
На северо-восточном фронте армии в целом все спокойно.
Восточнее Распопинской 22-я танковая дивизия зачистила берег Дона, остались только отдельные очаги вражеского сопротивления.
В частности:
XXIV танковый корпус, после отражения русских попыток прорыва, атаковал рано утром в долине Доброй. Части 24-й танковой дивизии вышли к 10.00 южнее Савинской, тогда как юго-восточнее пехотные дивизии медленно продвигались по пересеченной оврагами местности.
На участке XIV танкового корпуса 16-я танковая дивизия заняла высоты восточнее Савинской.
XI армейский корпус продвигался в низовьях западнее и восточнее ручья Добрая. Достигнуты высоты севернее Савинской.
На участке LI армейского корпуса 44-я пехотная дивизия, во взаимодействии с частью сил 295-й, взяла Чирков и местность западнее Доброй до Попова включительно. Русские продолжают в оврагах и сильно укрепленных позициях упорное, но безнадежное сопротивление.
Армия считает, что к утру 11.8 зачистка этого района будет закончена.
На Дону южнее Калача 71-я пехотная, совместно с частью сил 24-й танковой дивизии, отбила несколько атак ослабленных групп противника в районе Каменской. Зачистка берега Дона у Калача еще продолжается.
На северо-восточном фронте боестолкновений не было.
Наступление 22-й танковой дивизии восточнее Распопинской идет хорошо. На южном берегу Дона остаются небольшие группы неприятеля, в основном в танконедоступных местах – оврагах и низинах, которые сейчас уничтожаются. Западнее Серафимовича части 79-й пехотной дивизии отбросили противника из Затонской обратно за Дон.
Начинается марш 297-й пехотной дивизии на юг. 24-я танковая дивизия выдвинется 11.8.
Ориентирование по обстановке оперативного отдела армии оперативным управлением ОКХ.
В 20.00 был телефонограммой передан приказ на перегруппировку армии:
1) XIV танковый корпус скорейшим образом сосредотачивает свои части (кроме находящихся на Дону) в районе Майоров-Суханов-Н.Бузиновская-Ерик-Евсеев. Приданные части остаются в своих нынешних районах, в ожидании отдельного приказа.
2) LI армейский корпус с 8.00 12.8 принимает фронт по Дону от устья Чира до нынешней разделительной линии между XIV и VIII корпусами. Корпусу подчиняются 71-я и 44-я пехотная дивизии, а также находящиеся здесь подразделения XIV танкового корпуса, до их соответствующей замены. Замена частей XIV танкового корпуса осуществляется путем удлинения полосы 71-й пехотной дивизии на север и через прибытие части сил 44-й пехотной дивизии. Остальная часть 44-й пехотной дивизии сосредотачивается за северным флангом в резерве. 44-я пехотная дивизия должна незамедлительно выступить с линии севернее Ниж.Митяевский-Остров через Лиску на восток. Сменяемые части XIV танкового корпуса после окончания замены подчиняются обратно своему корпусу.
Приданные части остаются в своих прежних районах, в ожидании отдельного приказа.
3) VIII армейский корпус ускоренно сосредотачивает 113-ю пехотную дивизию в районе Иванушинского. С 18.00 11.8 корпусу подчиняется 389-я пехотная дивизия, которая направляется из района западнее Плевисктый-Ерик в район Майоровский-Свечников. 100-я егерская дивизия следует впереди 389-й.
Приданные части остаются в своих прежних районах, в ожидании отдельного приказа.
4) XI армейский корпус оставляет за собой 100-ю егерскую дивизию и направляет ее точно на север, через Новый Васильевский-Манойлин в район Цымлов. Дивизия движется впереди 389-й пехотной, которая с 18.00 11.8 подчиняется VIII армейскому корпусу.
Приданные части остаются в своих прежних районах, в ожидании отдельного приказа.
5) XXIV танковый корпус оставляет за собой 76-ю пехотную дивизию и с 8.00 12.8 берет под командование 295-ю пехотную дивизию. 76-я пехотная дивизия сосредотачивается в долине Лиски и южнее острова, после чего обе дивизии следуют через долину Лиски на северо-восток до совхоза Красный Скотовод. Для избежания сложностей при пересечении марша с 44-й пехотной дивизии, держать связь с LI армейским корпусом.
Приданные части остаются в своих прежних районах, в ожидании отдельного приказа.
22.00 Принята телефонограмма из группы армий:
Задачей 6-й армии, после завершения сражения западнее калача, является в первую очередь разгром противника в излучине Дона западнее Иловлинской, после чего незамедлительный прорыв к Сталинграду через район Качалинской. Во взаимодействии с одновременно наступающей с юга 4-й танковой армией, нужно будет уничтожить войска противника в его укрепленных районах и овладеть городом. Необходимо провести наступление в наивозможно кратчайшие сроки, пока враг не успел усилить свои войска под Сталинградом.
В частности приказываю:
а) Танковыми и механизированными частями нанести удар по гряде высот от Дальнего Перекопского на восток;
b) Северный фланг армии западнее Качалинской сначала прикрыть по Дону, потом примерно по общей линии Ерзовка-Алаев;
с) 6-я армия должна предоставить свои предложения по достижению этой цели между Доном и Волгой. В этих предложениях должен быть представлен минимум необходимых сил. В них должен быть включен также лесной массив западнее Иловлинской, необходимый для снабжения армии деревом;
d) Линия разграничения между 6-й полевой и 4-й танковой армиями: восточнее Дона железная дорога Рычковская-Карповка-Сталинград (Юг).
Приняты данные воздушного наблюдения за 10.8.
Приняты итоговые дневные сводки корпусов и разведотдела.
LAGE 20.00
Передана итоговая оперативная сводка армии:
Уничтожение котла западнее Калача подходит к завершению. Бои с разобщенными русскими силами еще продолжаются. К вечеру 10.8 русские находятся в кольце диаметром 6 километров. Они оказывают особенно упорное сопротивление севернее Савинской и должны быть там уничтожены. Зачистка западного берега Дона у Калача закончена. В остальном, никаких изменений относительно промежуточной сводки. Слабая активность авиации с обеих сторон. Передовые линии – в приложении.
Принято донесение обер-квартирмейстера по положению с боеприпасами и горючим в войсках.
Принята вечерняя сводка 9-й зенитной дивизии.
Приняты промежуточная и итоговая дневная оперативные сводки 4-й танковой армии.