Офицер-связи ОКХ при 6-й армии – в оперативный отдел ОКХ
Штаб-квартира армии, 9 сентября 1942
Наступление южного фланга армии имеет успех. После первоначального очень упорного сопротивления, LI армейскому корпусу удалось прорвать вражескую оборону, в ожесточенных уличных боях взять Городище и силами 389-й пехотной дивизии занять господствующие высоты в 3-4 км северо-восточнее Городище. Противник в спешке отступает на северо-восток. 16-я танковая дивизия перешла в наступление для соединения с 389-й пехотной дивизией уже сегодня южнее Орловки. В балках севернее Городище продолжают сопротивление сильные группы противника, их зачистка продолжится завтра.
Поскольку армия получила оперативную свободу, она может перебрасывать силы между фронтом у Сталинграда и фронтом между Волгой и Доном. В настоящее время, после урегулирования положения севернее Городища, главной задачей является занятие выгодных исходных позиций для скорейшего наступления на город совместно с соседней армией.
Против северного фронта XIV танкового корпуса и восточного фланга VIII армейского корпуса противник сегодня продолжил свои массированные атаки на широком фронте пехотой, поддержанной небольшим количеством танков, однако при поддержке исключительно сильного огня артиллерии и минометов. Противнику удалось вклиниться в четырех местах, однако к вечеру, после тяжелого боя с применением танков, положение было восстановлено. Применение танков на юге было невозможным. Собственные потери снова значительны.
На донском фронте никаких изменений в обстановке.
Прибытие новых русских сил на северный фронт армии сегодня не замечено, были замечены крупные выгрузки на железной дороге и с судов в Камышине.