13.11.42
Погода: сухо, мороз, ясно.
Командный пункт – Голубинка.
Выбыло из состава армии: штаб 14-й танковой дивизии (в XXXXVIII танковый корпус).
В 1.15 принята радиограмма группы армий: ОКХ обращает внимание на необходимость неизменного соблюдения порядка маршей всех тревожных команд в расположение 3-й румынской армии. Для его обеспечения направлены соответствующие указания главному управлению железнодорожных сообщений «Ю», а также железнодорожным управлениям группы армий «Б», «Штаба Дон» и 6-й армии.
4.45-6.10 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.
6.50 Передана утренняя сводка армии:
В Сталинграде ночью местами сильные артобстрелы и бомбардировки, преимущественно северной части города. Штурмовые группы 305-й пехотной дивизии в 3.50 перешли в наступление.
Северный фронте: в полосе 376-й пехотной дивизии отражена русская разведгруппа. По левому флангу этой дивизии усилившиеся бомбардировки.
В остальном - без происшествий.
Принята сводка IV румынского корпуса (кроме вылазок штурмовых групп противника, ничего существенного).
8.30 Армия сообщает в группу армий, что направленные на запад части 14-й танковой дивизии (одна рота 36-го танкового полка (1 Kp./Pz.Rgt.36,), артдивизионы I и IV./A.R.4, противотанковая рота 2./Pz.Jag.Abt.4) до вечера 13.11 прибудут в район южнее Муковнин.
Принята утренняя сводка 4-й танковой армии.
Приняты утренние результаты воздушного наблюдения.
Передано донесение армии о боевом и численном составе дивизий армии. Можно судить о существенных изменениях относительно донесения от 24.10. Они связаны с проведением мероприятий по повышению боеспособности и увеличению боевого состава армии. В дивизиях, находящихся в Сталинграде, эти мероприятия пока еще не закончены, поэтому после окончания сражения можно ожидать некоторого увеличения их боеспособности. Также есть возможность направить в боевые части еще 10800 солдат, как только их должности будут замещены достаточным количеством добровольных помощников-хиви.
Передано донесение в армию о нехватке личного состава в дивизиях и частях усиления по состоянию на 1.11. Общая нехватка колеблется от 4053 человек (в 44-й пехотной дивизии) до 8313 (!) (в 295-й пехотной дивизии).
15.30 Тяжелый дивизион s.Art.Abt.849 немедленно передается в XXXXVIII танковый корпус.
LI армейский корпус получает приказ, находящиеся в Сталинграде части 14-й танковой дивизии, а именно штаб и II-й дивизион артполка, а также одну танковую роту, вывести с фронта и утром 15.11 отправить маршем к штабу дивизии.
Минометный полк Werfer.Rgt.51 (без одного дивизиона) приказано вывести с фронта XIV танкового корпуса и направить в XI армейский корпус через Дон.
XIV танковый корпус получает приказ скорейшим образом заменить 16-ю танковую дивизию на северном фронте 94-й пехотной, а саму 16-ю танковую дивизию направить на уничтожение русского плацдарма на западном берегу Волги у Рынка и Спартаковки.
Принята радиограмма из группы армий: полковой саперный штаб Pi.Rgt.Stab.605 незамедлительно переходит в подчинение 3-й румынской армии.
16.15-16.35 Приняты промежуточные сводки корпусов и разведотдела.
Передана промежуточная сводка армии:
В Сталинграде в результате успешных действий штурмовых групп заняты дом комиссаров и еще несколько домов. Вражеские контратаки в нескольких местах отбиты. На остальном фронте армии никаких существенных боестолкновений.
Воздушным наблюдением ранним утром обнаружены большие маршевые и моторизованные колонны противника из района Фролово на юг, юго-запад и юго-восток в направлении фронта XI армейского корпуса.
В частности:
В Сталинграде штурмовые группы 305-й пехотной дивизии с тяжелыми боями взяли два блока домов в квадрате 83D3 и дом комиссаров. Отражена вражеская атака силой 150 человек с юга на нефтебаки.
На левом фланге VIII армейского корпуса у Паньшино рано утром огнем артиллерии и зениток разгромлено скопление противника примерно силой батальона.
Армия сообщает в группу армий ближайшие задачи: окончательный захват местности восточнее орудийного завода и перегруппировка для наступления 15.11.
Передан приказ армии в главное артиллерийское командование Hoh.Arko.310, армейские школы, комендантам штаба армии и тыла армии подготовить все подчиненные им подразделения для участия в боевых действиях в течение 24 часов.
20.00-21.20 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.
Принята итоговая дневная сводка румынского корпуса (никаких крупных событий).
LAGE 20.00
Принята итоговая дневная разведсводка.
22.00 Передана итоговая дневная сводка армии:
На всем фронте армии относительно промежуточной сводки никаких существенных изменений.
Дивизионы Pz.Jag.Abt.670 и s.Art.Abt.849 переданы в XXXXVIII танковый корпус.
Полковой саперный штаб Pi.Rgt.Stab.605 согласно радиограмме группы армий подчинен 3-й румынской армии и отправлен маршем на Петровку.
Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-йтанковой армии.
Запись переговоров начальников оперативных отделов армии и группы армий в 9.35 относительно новых, более западных районах сосредоточения 14-й танковой дивизии.
Запись переговоров начальников штабов армии и группы армий относительно боевого состава 14-й таковой дивизии и возможностях как можно быстрее увеличить ее боеспособность.
Принят план LI армейского корпуса на продолжение наступления в Сталинграде.
Приняты результаты воздушного наблюдения за 13.11.
Армия согласовывает с группой армий вопрос о строительстве укреплений.
Принята радиограмма группы армий о том, что 14-я танковая дивизия скорейшим образом должна быть переброшена и сосредоточена в районе верхней Лиски.
Командующий сегодня утром посетил 384-ю пехотную дивизию, где ознакомился с процессом строительства укреплений. Несмотря на широкую полосу фронта (22 км), усугубленную нехваткой личного состава, продолжается строительство запасной линии обороны, которая может быть занята в случае вражеского наступления.
Запись переговоров начальников штабов армии и группы армий в 16.50: группа армий просит армию как можно быстрее высвободить артиллерийский штаб 14-й танковой дивизии и направить его в резерв вместе с артиллерийским командованием Arko.6. Также просьба нив коем случае не перемещать 376-ю пехотную дивизию.
До корпусов и дивизий армии доведен «Основной приказ фюрера №6» о прямоте и честности при управлении войсками (донесения и использование войск).