Офицер связи ОКХ при 6-й армии - в оперативный отдел ОКХ
Штаб-квартира армии, 31 августа 1942, 19.00
По участку XI армейского корпуса рано утром был нанесен очень сильный огневой удар. Однако начавшаяся вслед за ним ожидавшаяся вражеская атака развивалась беспорядочно и небольшим количеством сил, поэтому была отражена. Кроме того, вчера вечером по наступательным приготовлениям противника был нанесен концентрический удар авиацией, а также утром велся прицельный артиллерийский обстрел, подавивший их в зародыше.
Есть ли это давно ожидавшееся вражеское контрнаступление – непонятно. Есть некоторые признаки, говорящие об отходе противника. Никаких окончательных выводов пока сделать нельзя. XI армейский корпус остается в полной оборонительной готовности.
Опыт показывает, что русские стали более чувствительны к огню артиллерии и бомбардировкам.
XVII армейский корпус закончил приготовления к устранению вражеского вклинения на своем левом фланге. Атака должна произойти по плану в день «А+2».
XIV армейский корпус в целом смог отразить новые сильные вражеские атаки с танками в тех же местах, что и прежде. Кое-где еще идут бои танков в наших оборонительных порядках. В Грачи новые большие скопления противника.
На всем фронте LI армейского и XIV танкового корпусов нами ведется усиленная разведывательная деятельность с целью обнаружить обход противника под натиском 4-й танковой армии, чтобы организовать его преследование. В остальном главные силы 71-й и 295-й пехотных дивизий ускоренно сосредотачиваются в районе северо-восточнее Бол.Россошки, чтобы отсюда совместно с частями XIV танкового корпуса нанести удар в южном направлении.
Снабжение войск северо-западнее Сталинграда питьевой водой испытывает проблемы из-за того, что ее приходится везти от Дона. Противник пока еще занимает источники воды в долинах.