Перейти к основному содержанию

Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 4 ноября 1942 г.

4.11.42

Погода: ясно, тепло.

Командный пункт – Голубинка

5.10-5.55 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

7.05 Передана утренняя сводка армии:

В Сталинграде, кроме оживленного огня русской артиллерии и сильных авианалетов, боевых действий не велось. На северном фронте многочисленные беспокоящие обстрелы, действия разведгрупп и вражеской авиации с центром усилия на участке VIII армейского корпуса.

Армия сообщает в группу армий, что в связи с нехваткой строительных материалов, строительство большого моста через Дон у Калача 8.10 было прекращено. Хорошая погода позволила продолжить строительство, однако до наступления холодов мост скорее всего не будет закончен. Армия осознает осложняющие обстановку обстоятельства этой ситуации.

15.40-16.30 Приняты промежуточные сводки корпусов.

Запись переговоров начальников штабов армии и группы армий. Начальник штаба армии сообщает, что по показаниям пленных 6-7.11 готовится большое русское наступление.

В XI армейскому корпуса на левом фланге наблюдаются активные передвижения неприятеля.

Принята промежуточная сводка разведотдела.

18.00 Передана промежуточная сводка армии:

На всем фронте армии никаких существенных боестолкновений.

В частности: В Сталинграде местные действия штурмовых групп. Юго-восточнее водонапорной станции (Wasserwerk) противник выбит из одного опорного пункта. В ходе контратак отбиты вылазки русских разведгрупп численностью 50-100 человек из мартеновского цеха и северном и западном направлениях. Часть сил противника смогла прорвать окружение группы русских северо-западнее мартеновского цеха. 79-я пехотная дивизия проводит контрмероприятия.

Восточнее Винновки потоплен один двухтрубный пароход. На фронте VIII армейского корпуса оживленные артиллерийские перестрелки.

Армия передает в группу армий большой список командиров взводов и орудий, направляемых на курсы обучения для тяжелых противотанковых орудий.

В донесениях LI армейского корпуса о боевом составе 14-й танковой дивизии и саперном батальоне 24-й танковой дивизии найдены противоречия. От корпуса требуется разъяснить их отдельной радиограммой. Подробности в приложении.

20.10-20.55 Приняты итоговые дневные сводки корпусов и разведотдела.

LAGE 20.00

Приняты результаты воздушного наблюдения.

22.00 Передана итоговая дневная сводка армии:

В Сталинграде на всем фронте во второй половине дня оживленная деятельность штурмовых групп. На металлургическом заводе отбиты новые вылазки противника. На Волге в квадрате 81А обстреляна оживленная вражеская переправа, обнаруженная по звуку моторов. На северном фронте в полосе 113-й пехотной дивизии южнее отм.118,1 отражена вражеская штурмовая группа силой 80 человек. На остальном фронте армии, кроме беспокоящих обстрелов, никаких значительных боестолкновений.

С наступлением темноты начались налеты одиночных вражеских ночных бомбардировщиков.

Саперные батальоны Pi.Btl.45, 336, 294 и Pz.Pi.Btl.50 подчинены LI армейскому корпусу.

Положение со штурмовыми орудиями, противотанковыми средствами и прибытие пополнений – в приложении.

Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии.

В первой половине дня в штаб армии прибыли командир и начальник штаба LI армейского корпуса. В ходе обсуждения с командующим и начальником штаба армии обсуждены возможности для проведения решительного наступления в Сталинграде. Дополнительно было проведено совещание с участием командира VIII авиакорпуса.

Приняты результаты воздушного наблюдения за 4.11.

Дата

Источник

NARA T312 R1458
001067-001071

Автор(ы)/подписант(ы)


Упомянуты в документе