VI румынский корпус
В полосе 1-й румынской пд противник силой 2-х рот дважды совершал вылазки южнее Бол.Чапурники, а затем в районе Ханут.
IV армейский корпус
Вчера вечером во время нашей местной вылазки противник был отброшен от центра полосы 14-й тд, взято 23 пленных. Вчера противник продолжал нажимать на южную часть Купоросного; бои шли ожесточенные и кровопролитные. Во время контрудара с участием танков из южной части Купоросного были уничтожены 1 Т-34 и 1 орудие.
Сегодня ночью враг сильным пулеметным огнем отразил вылазку разведгруппы 20-й румынской пд. Акттвность вражеской разведки перед правым флангом 371-й пд. Во время улучшения позиций на левом фланге 371-й пд, противник потерял небольшой участок местности.
Слабая активность вражеской авиации.