Итоговые оперативные сводки дивизий XXXXVIII танкового корпуса за 12 сентября 1942 г.
20-я румынская дивизия
(немецкий офицер связи - лейтенант Тенбаум, принято в 19.30 12.9.42)
1) День прошел спокойно. В 20.00 дивизия располагалась следующим образом: III-й батальон 82-го полка на своем правом фланге прошлой ночью был сменен саперным батальоном и передвинут за левый фланг (восточнее Старо-Дубовки); 83-й полк (с подчиненным ему 20-м саперным батальоном) находился левым флангом в 1,5 км восточнее Трех Курганов; 91-й полк – между 83-м полком и дорогой Песчанка-Горная поляна с одним батальоном в первой линии и вторым батальоном в дивизионном резерве восточнее Старо-Дубовки; 82-й полк с подчиненным ему легким батальоном имел левый фланг до 1 км северо-восточнее тригонометрического пункта, где соединялся с позициями батальона 103-го панцергренадерского полка.
3) Дивизионный КП – на прежнем месте.
50 пленных.
94-я пехотная дивизия
(О1 - лейтенант Тенбаум, принято в 19.35 12.9.42)
(карта 1:25000)
1) Наступление усиленного 267-го полка против городского квартала севернее оврага Ельшанка во второй половине дня имела небольшое продвижение из-за сильного флангового огня с востока, а также огня танков и минометов с юго-востока из района Купоросного. Усиленному 274-му полку удалось частично вклиниться в квартал у буквы «а» на карте в слове Minina. Северный фланг полка обходным маневром продвинулся до кирпичных строений южнее западного железнодорожного моста. Силовая разведка, проведенная юго-восточнее Ельшанки в изгибе между железной дорогой и большой трассой установила, что обозначенные на карте склады в основном выгорели, и что противник с пулеметами, минометами и отдельными танками держит оборону в подготовленных позициях на и восточнее железной дороги севернее Купоросного. Наша артиллерия обстреляла 4 обнаруженные вражеские батареи, из них 2 – с помощью авиакорректировщика. По уже полученным донесениям, потери сегодняшнего дня составили 6 офицеров и 114 унтер-офицеров и рядовых.
5) Дивизионный КП с 10.00 12.9 перемещен на место прежнего передового КП в районе 1 км северо-восточнее Песчанки.
6) В наличии 8 тяжелых ПТО.
7) План – согласно приказа корпуса.
24-я танковая дивизия
(О4- лейтенант Тенбаум, принято в 20.00 12.9.42)
Дивизия перешла в наступление в 7.00 и в первой половине дня после ожесточенного боя заняла фабричный район в квадрате 94. До второй половины дня дивизия вклинилась в квадрат 04 точно севернее железной дороги. Около 18.00 была занята местность восточнее фабрики в квадрате 95 юго-восток. Противник сражается упорно и яростно, его приходится уничтожать в ближних боях. Было отбито несколько вражеских контратак с танками против района фабрики с севера и северо-востока. Размещение сил: два эскадрона в юго-западной части квадрата 04 с передовым краем по первым домам фронтом на восток и северо-восток, два эскадрона занимают район фабрики фронтом на восток и север. Связи между этими двумя группами из-за отсутствия резервов нет. Линия фронта у группы Хеллерманна – без изменений.
Танки: 8 II, 9 III (7 lg), 5 IV (4 lg), 2 Bef.Pz.
80 пленных, 100 перебежчиков.
29-я моторизованная дивизия
(О1 - лейтенант Тенбаум, принято в 20.25 12.9.42)
1) Пехота противника, относительно вчера, усилилась. Сильный огонь артиллерии, реактивных систем и танков с юго-западного, южного, восточного и северо-восточного направлений. Протекавший во второй половине дня упорный уличный бой в районе завода не принес существенного продвижения. Соединение с соседом слева установлено. Сильная собственная и вражеская авиация.
2) Передовая линия: южный край оврага 1,3 км юго-западнее поворота трассы Ельшанка-железнодорожная линия (напротив центра деревни)-северный край этого же оврага-до точно северо-восточнее изгиба трассы. 1 км юго-западнее поворота трассы Ельшанка.
3) Дивизии снова подчинены 129-й танковый батальон ,1-я и 2-я роты 29-го противотанкового дивизиона.
5) Дивизионный КП – 2 км юго-восточнее Песчанки.
6а) В III-м батальоне 71-го полка осталось всего 70 человек «окопного состава».
6b) Танки: 4 II, 2 III, 1 IV.
6d) За 11.9 (окончательно): 9 пленных.
План – согласно приказа корпуса.
14-я танковая дивизия
(Ia - лейтенант Тенбаум, принято в 20.20 12.9.42)
В первой половине дня I-й батальон 103-го полка был сменен западнее тригонометрического пункта частями 20-й румынской дивизии. В 15.00 началась смена расположенного северо-восточнее тригонометрического пункта 64-го мотоциклетного батальона. Батальон собирается в районе севернее Песчанки. Расположенный еще восточнее II-й батальон 103-го полка фронтом на юго-запад предварительно будет сменен 13.9. Примыкающий к нему примерно в 1,5 км юго-западнее группы домов на трассе II-й батальон 108-го полка занимал достигнутый вместе с танками до наступления темноты рубеж. Правый фланг на перекрестке улиц (по плану 1:25000). I-й батальон 108-го полка левым флангом находится до балки 1 км севернее перекрестка, изгибаясь назад, фронтом на восток. Из-за сильного фланкирующего огня из серповидной балки севернее, а также с юга, этот батальон не смог продвинуться вслед за танками и занять линию железной дороги. Наступление к Волге будет продолжено сегодня ночью. I-й батальон 103-го полка с 16.00 проводит зачистку серповидной балки от еще остающегося там противника. Задача дня еще не выполнена. Проводятся попытки установления локтевой связи с соседями. Весь день оживленный огонь залповых установок и артиллерии тяжелых и сверхтяжелых калибров. Во второй половине дня было несколько бомбовых и штурмовых авианалетов вражеской авиации.
План – в темноте предпринять новую атаку от группы домов на восток до Волги.
Дивизионный КП – на прежнем месте.
Танки: 3 II, 11 III lg, 1 III kz, 2 IV lg, 3 IV kz, 4 Bef.Pz.
XXXXVIII танковый корпус
1) 20-я румынская дивизия особенных боевых действий не вела.
14-я танковая дивизия во второй половины дня до наступления темноты своими танками продвинулась до линии железной дороги южнее Купоросного. За танками следуют части 108-го панцергренадерского полка. Планируется в течение этой ночи прорваться к Волге. Наступление 29-й моторизованной дивизии в промышленном районе восток-северо-восточнее Купоросного не имело большого продвижения.
Также и 94-я пехотная дивизия во второй половине дня из-за сильного флангового обстрела с юго-востока и востока не смогла занять значительной территории. Проведенная силовая разведка обнаружила подготовленные и хорошо укрепленные позиции противника на и восточнее железной дороги севернее Купоросного.
24-я танковая дивизия вечером заняла район кустарника точно восточнее фабрики севернее железной дороги Воропоново-Сталинград. Против района фабрики отбито несколько вражеских атак.
2) Передовые линии:
-20-я румынская дивизия – без изменений;
-14-я танковая дивизия – батальон II./103 восточнее тригонометрического пункта юго-восточнее «почечной рощи», к нему примыкает II./108 на юго-восток, затем I./108 на северо-восток;
-29-я моторизованная дивизия - район южнее и юго-западнее Купоросного;
-94-я пехотная дивизия – Ельшанка, западный край пригорода Минина, одна полковая группа – севернее Песчанки;
-24-я танковая дивизия – северный фланг без изменений, в центре район фабрики севернее железной дороги.
5) Командные пункты:
-94-я пехотная дивизия – 1 км северо-восточнее Песчанки;
-29-я моторизованная дивизия - 2 км юго-восточнее Песчанки.
6b) Танки:
-29-я моторизованная дивизия - 4 II, 2 III, 1 IV;
-24-я танковая дивизия – 8 II, 9 III (7 lg), 5 IV (4 lg), 2 Bef.Pz;
-14-я танковая дивизия – 3 II, 11 III lg, 1 III kz, 2 IV lg, 3 IV kz, 4 Bef.Pz.
Активная вражеская, сильная собственная авиация.