20-я румынская дивизия
(офицер связи - лейтенант Тенбаум, принято в 19.10 6.9.42)
В течение дня дивизия продолжала обустраивать принятые позиции. Всю первую половину дня полоса дивизии находилась под огнем легких и средних артиллерийских орудий, особенно на участках южного и центрального полков. Дивизия занимает позиции: 82-й полк – между координатными линиями 84 и 86 (два батальона и III-й дивизион 39-го артполка), 83-й полк – между координатной линией 86 и дорогой севернее фермы №2 (два батальона и I-й дивизион 39-го артполка), 91-й полк – от дороги до северной дивизионной границы два батальона и I-й дивизион 40-го артполка). Легкий и саперный батальоны стоят в резерве в 2,5 км западнее фермы №2. II-й дивизион 40-го артполка стоит на линии разграничения 82-го и 83-го полков, чтобы оказывать поддержку им обоим. Рота ПТО 7,5-см занимает огневые позиции у фермы №2. Зенитный дивизион I./Flak.38 разместил 4 орудия на участке 82-го полка и 4 орудия в районе высоты 140. Разведэскадрон находится в 3,5 км запад-северо-западнее фермы №2.
24-я танковая дивизия
(О1 - лейтенант Тенбаум, принято в 20.00 6.9.42)
Перед наступлением темноты с восточного направления была отбита вражеская атака силой усиленного полка на четырехугольный лес на ширине 3 км, частично в ближнем бою. Противник пока еще залегает в 100 м перед нашим фронтом. Оживленный огонь артиллерии, минометов и «сталинских органов». Из разговоров, перехваченных взводом радиоразведки, понятно, что противник обнаружил нашу перегруппировку. Запасов снарядов для легких гаубиц – всего 28% от нормы. В случае, если не будет проведена своевременная доставка боеприпасов, выполнение задачи на 8.9 окажется под угрозой.
14-я танковая дивизия
(О1 - лейтенант Тенбаум, принято в 20.10 6.9.42)
В полосе дивизии беспокоящие обстрелы из артиллерии и танков. Дивизия заняла выжидательные районы. Ведется окончательная подготовка и рекогносцировка. Днем было 2 вражеских авианалета.
Танки: 7 II, 21 III lg, 1 IV kz, 3 IV lg, 3 больших командирских машины.
29-я моторизованная дивизия
(О1 - лейтенант Тенбаум, принято в 20.50 6.9.42)
1) Южнее Верхней Ельшанки находятся хорошо оборудованные и занятые врагом оборонительные позиции. По северному краю поселка выставлено боевое охранение. Артиллерия находится в низине восточнее поселка. Точно западнее и южнее казарм снято 97 противотанковых мин. Весь день сильные артиллерийские обстрелы в полосе наступления дивизии. Усиленный 29-й мотоциклетный батальон с 5.00 находится в охранении вдоль железной дороги в полосе наступления дивизии. В течение дня были достигнуты следующие районы: 15-й полк вышел в район 2,5 км восточнее овцефермы, его I-й батальон – в низины южнее Ежовки. 71-й полк – точно западнее овцефермы.29-й артполк (без I-го артдивизиона) – в районе 142,8. 129-й танковый батальон и 1-я и 2-я роты 29-го противотанкового дивизиона – в районе 1 км юго-западнее овцефермы.
Во второй половине дня проводились рекогносцировки для занятия выжидательных районов и наступления. Слабая вражеская, усиленная собственная авиация. Дивизии подчинен I-й дивизион 53-го минометного полка.
5) КП дивизии – 1,5 км запад-северо-западнее Ежовки, границы – согласно корпусного приказа.
6b) Танки: 7 II, 6 III, 2 IV, 3 самоходных ПТО.
6d) За 5.9 взято 82 пленных (из них 2 перебежчика), уничтожено 9 танков (совместно с зенитным дивизионом I./38).
7) План – подготовка к наступлению и рекогносцировка.
XXXXVIII танковый корпус
(лейтенант Тенбаум - О1 4-й танковой армии, передано в 22.00 6.9.42)
1) 20-я румынская дивизия в течение дня обустраивала свои позиции. Никаких особенных боевых действий.
На участке 14-й танковой дивизии – обстрелы из артиллерии и танков, дивизия занимала исходные районы.
Перед полосой наступления 29-й моторизованной дивизии – усиленные артиллерийские обстрелы. Точно южнее и западнее казарм снято 97 противотанковых мин.
24-я танковая дивизия отбила атаку силой одного усиленного полка с востока на четырехугольный лес на ширине 3 км, частично в ближнем бою. Противник залегает в 100 м от передовых позиций. Активный огонь артиллерии, танков и «сталинских органов». Согласно перехваченным радиограммам, противник обнаружил наше перегруппировку.
Положение с боеприпасами напряженное. Необходима усиленная их доставка 7.9, в противном случае наступление 8.9 будет под вопросом.
2) 20-я румынская дивизия держит охранение на прежней линии силами 82-го, 83-го и 91-го полков.
14-я танковая дивизия основной массой вышла в район молочная ферма-летний лагерь-культурная станция, часть сил выставлена на охранение в полосе наступления.
29-я моторизованная дивизия: 15-й полк – восточнее овцефермы, 71-й полк – западнее овцефермы, танковый батальон и противотанковый дивизион – юго-западнее овцефермы, 29-й мотоциклетный батальон – в охранении в полосе наступления.
24-я танковая дивизия: группа Хеллерманна с мотоциклистами и танками – в четырехугольном лесу, группа Эдельсхайма – в районе западнее и севернее отм.145,8.
5) КП 29-й моторизованной дивизии – 1,5 км запад-северо-западнее Ежовки, КП 14-й танковой дивизии – расщелина в 1 км юго-западнее овцефермы.
6b) Танки:
29-я моторизованная дивизия - 7 II, 6 III, 2 IV, 3 самоходных ПТО,
14-я танковая дивизия - 7 II, 21 III lg, 1 IV kz, 3 IV lg, 3 Bef.Pz.,
от 24-й танковой дивизии данных нет.
d) Уничтожено 9 вражеских танков (за 5.9).
9) Погода хорошая.
