14-я танковая дивизия
(О1 - риттмейстер Хильдебранд, принято в 15.20 31.8.42)
Дивизия после ожесточенного боя форсировала Червленую в районе южнее 92,0. В настоящее время ведется наступление от 92,0 на высоту 128,2. Там видно 7 вражеских танков. Периодически сильный огонь вражеской артиллерии.
29-я моторизованная дивизия
(гауптманн фон Берг - риттмейстер Хильдебранд, принято в 15.40 31.8.42)
Дивизия перешла в наступление в 7.45. Танковый батальон, усиленные II-й и I-й батальоны 71-го полка перешли Червленую. На плацдарме 24-й танковой дивизии танковый батальон с частями 523-го пехотного полка сначала развернулся направо и оказал помощь 29-му мотоциклетному батальону при переходе через реку, что было совершено около 11.35 после тяжелого боя.
Передовые танки в 13.15 находились в 800 м южнее 125,3 и вели бой с танками противника.
Стрелки залегли под сильным фланговым огнем противника с восточного направления на линии 125,3 до юго-восточного края высоты 112,5: справа I-й, слева II-й батальоны 71-го полка.
Сильная вражеская авиация. Превосходная поддержка со стороны Люфтваффе.
План на следующий день - согласно приказа корпуса.
Переброска командного пункта еще в процессе.
XXXXVIII танковый корпус
(обер-лейтенант Штехер - О5 4-й танковой армии, передано в 16.35 31.8.42)
Противник продолжает упорно оборонять северный берег Червленой вероятно силами сводных соединений. Здесь присутствуют многочисленные тяжелые и сверхтяжелые танки. Неожиданно удачный удар 24-й танковой дивизии открывает возможности еще сегодня выйти к железной дороге. На этого направлены все силы корпуса.
14-я танковая дивизия после тяжелого боя с упорно сопротивляющимся противником достигла района 1 км южнее высоты 128,2 и пока что ведет бой с вражескими танками. 29-ямоторизованнаядивизия постепенно продвигающимся наступлением заняла местность в 800 м южнее 125,3 и участвует в тяжелом бою 14-йтанковойдивизии с танками противника.
24-я танковая дивизия после тяжелого боя с вражескими танками на высоте 112,5 и поворота на северо-восток последовательным продвижением заняла Варваровку и достигла линии 93,7-111,5. Дивизия продолжает наступать к железной дороге.
План - согласно приказа армии.
Солнечно.
