14-я танковая дивизия
(О1 - риттмейстер Хильдебранд, принято в 6.25 31.8.42)
Ночь прошла спокойно. Дивизия перешла в наступление.
24-я танковая дивизия
(дежурный офицер - риттмейстер Хильдебранд, принято в --- 31.8.42)
Ночь прошла спокойно. Дивизия перешла в наступление согласно плана.
29-я моторизованная дивизия
(дежурный офицер - риттмейстер Хильдебранд, принято в 000 31.8.42)
Рекогносцировка затруднена. 29-й мотоциклетный батальон и II-й батальон 71-го полка выдвигаются в исходный район.
XXXXVIII танковый корпус
(риттмейстер Хильдебранд - дежурный офицер 4-й танковой армии, передано в --- 31.8.42)
Во всех трех дивизиях при активной вражеской авиации ночь прошла спокойно.
14-я танковая дивизия планомерно перешла в наступление против многочисленных полевых позиций противника на северном берегу.
29-я моторизованная дивизия по причине затрудненной рекогносцировки пока не может перейти в наступление.
В полосах обеих дивизий проблему при рекогносцировке и занятии исходных районов для наступления создают части 297-й и 371-й пехотных дивизий.
24-я танковая дивизия согласно плана перешла в наступление и продолжает расширять свой плацдарм при усиленном вражеском сопротивлении.
