IV армейский корпус
В 3 км северо-восточнее Лебедева вчера еще оставался противник. Южнее Алмата враг отброшен к озеру Унгн-Терячи.
Дубовый Овраг занят небольшими силами противника.
Вечером 30.8, несмотря на сильное сопротивление, усиленный неприятель был выбит из район севернее будки обходчика в 3 км южнее ст.Тундутово. В ходе наступления корпуса противник отступил до Карповки. На высотах в 5 км северо-западнее Андреевки находятся хорошо укрепленные вражеские позиции.
Активная вражеская авиация, многочисленные бомбардировки.
XXXXVIII танковый корпус
На краю высоты отм.92 (5 км восточнее Плантатора) обнаружено примерно 10 вражеских танков. В 3.30 была отбита атака силой батальона на восточный фланг плацдарма.
Других особенных происшествий не было.
В течение ночи происходили постоянные налеты одиночных бомбардировщиков по всему фронту. На рассвете начались налеты крупных соединений бомбардировщиков с истребительным прикрытием, бомбардировки и обстрелы коммуникаций и маршрутов 14-й танковой дивизии.
Взяты пленные из 1111-го артполка РГК и 254-й танковой бригады.