Передано укороченной радиограммой
В группу армий "Б"
А. Противник на всем фронте продолжает оказывать крайне ожесточенное сопротивление. Ударом 24-й танковой дивизии на северо-запад враг был застигнут врасплох и отброшен.
В. На восточном фланге XXXXVIII танкового корпуса только слабый неприятель. Упорно оборонявшийся противник был выбит из совхоза в 9 км северо-западнее Цацы, оврагов севернее и района 3 км восточнее. Враг отступает в район 7 км юго-восточнее ст.Тундутово перед наступлением 24-й танковой дивизии.
На участке IV армейского корпуса враг на всем фронте оказывает ожесточенное, поддержанное танками, сопротивление, особенно в 4 км юго-западнее разъезда 74 км. Вражеское сопротивление приходится подавлять с большим расходом снарядов артиллерии, особенно тяжело уничтожать бесчисленные замаскированные позиции снайперов, пулеметов и минометов.
VI румынский корпус выбил противника из западной части Тебектенеровки.
С.1) Авиаразведка 21.8 докладывает:
На юго-восточном фланге армии только небольшие перемещения.
В районе западнее и восточнее разъезда 74 км продолжают быть большие скопления автомашин, повозок, а также танков противника. Оттуда до района 40 км севернее, где проходит трасса, больше не видно никаких перемещений или скоплений.
По трассе Енотаевск-Черный Яр в середине дня было активное движение автомашин и гужевого транспорта, в т.ч. 3 танка, в северо-западном направлении. По трассе Черный Яр-Сарепта, а также по примыкающей дороге от Каменного Яра на Волге, ночью и утром было активное моторизованное движение на северо-запад, и от Старицы (на этой же трассе) - на юго-запад.
В Никольском находится примерно 3000 человек и гужевые повозки. Там на западном берегу Волги проводятся выгрузки пехоты с речных судов с паромами.
У Петропавловска на Волге (22 км северо-северо-восточнее Черного Яра) ночью было 14 судов, еще 5 судов двигались западнее, также производились выгрузки и переправа войск от станции Ахтуба через Петропавловск.
Активное движение судов ночью и утром у Никольского и Черного Яра.
2) Противник отвел от фронта VI румынского корпуса также и 138-ю стрелковую дивизию, чьи стрелковые полки обнаружены: 344-й и 650-й - перед 297-й пехотной дивизией, 768-й и 292-й артполк - перед 371-й пехотной дивизией.
4) На участке XXXXVIII танкового корпуса несколько налетов бомбардировщиков в группах до 9 машин.
5) Установлены:
-юго-юго-восточнее Цацы 108-й сп, почти полностью разбитый;
-северо-западнее Цацы части 15-й гвардейской стрелковой дивизии;
-у и восточнее Тингуты Винницкое военное училище;
-в районе разъезда 74 км 13-я танковая бригада;
-севернее ст.Абганерово 29-я стрелковая дивизия (106-й и 128-й сп). Также к этой дивизии должны относиться 299-й сп и 77-й артполк. Дивизия, якобы, продолжает получать пополнения;
-восточнее разъезда 74 км 20-я противотанковая бригада;
-у Капкинки Грозненское офицерское училище;
-перед VI румынским корпусом у Нижне-Кумского 157-я стрелковая дивизия;
-главные силы 204-й стрелковой дивизии уничтожены в боях у ст.Абганерово.
6) Согласно трофейным документам и пленного командира 2-го батальона 44-го стрелкового полка, в районе Райгорода до 3 км восточнее Тингуты развернут 76-й укрепрайон.
По словам этого же командира, Юго-Восточным фронтом командует генерал-полковник Еременко, который подчиняется непосредственно Сталину.
8) 1471 пленный, трофеи: 1 танк, 1 орудие, 1 ракетная установка, 7 ПТО, 12 минометов, 19 пулеметов.
Отдел Ic 4-й танковой армии
