Перейти к основному содержанию

Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 5 октября 1942 г.

5.10.42

Погода: в целом ясно, тепло.

Командный пункт – Голубинка

Выбыло из состава армии: управление XVII армейского корпуса в группу армий «Б».

4.55-6.15 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

6.50 Передана утренняя сводка армии:

В Сталинграде активные взаимные артиллерийские перестрелки. В XIV танковом корпусе 60-я моторизованная дивизия отбила несколько русских разведывательных вылазок. Сильный минометный обстрел всей полосы дивизии.

В течение ночи многочисленные налеты русских бомбардировщиков на Сталинград и северный фронт между Волгой и Доном. 

На остальном фронте армии боевых действий не велось.

Запись переговоров начальников оперативных отделов армии и группы армий относительно смены румынских войск.

Командующий вылетел в LI армейский корпус, где снова обсуждался вопрос ослабленности войск.

10.30 Шифрограммой в V румынский и XI армейский корпуса передан приказ: с 6.00 8.10 79-я пехотная дивизия в полном составе переходит в подчинение XI армейскому корпусу, до этого момента продолжая удерживать участок фронта западнее Клетской (искл.).

Той же шифрограммой передана запланированная окончательная линия разграничения с 3-й румынской армией.

В качестве главного зимнего аэродрома Люфтваффе к востоку от Дона определена местность севернее Карповки и лагеря Ворошилова. Туда должны быть перебазированы армейский группы воздушного наблюдения, а также подразделения истребителей и пикировщиков-«штук».

В соответствии с этим решением, XIV танковый корпус должен освободить этот район, в настоящее время занимаемый его тыловыми подразделениями.

17.15-18.45 Приняты промежуточные сводки корпусов и разведотдела.

19.00 Передана промежуточная сводка армии:

В Сталинграде LI армейский корпус отбил несколько сильных русских вылазок юго-западнее и западнее Спартаковки и устранил местное вклинение. Продолжается сильный артиллерийский и минометный обстрел.

Юго-восточнее Орловки 94-я пехотная и части 16-й танковой дивизии продвинулись по ручью 1 км юго-восточнее отм.85,1 и отрезали оставшиеся северо-западнее русские войска. Против северного фронта между Волгой и Доном русские сегодня предприняли несколько слабых вылазок, которые были отражены.

На участке XI армейского корпуса, исключая одну безуспешную русскую атаку силой батальона юго-восточнее Логовского, значительных боевых действий не было.

Юго-западнее Серафимовича 5-я румынская дивизия в тяжелом бою отбила несколько вражеских атак силой до 500 человек и смогла удержать линию фронта.

Передан доклад обстановки в оперативное управление ОКХ.

21.10-22.20 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.

LAGE 20.00

Принята итоговая дневная сводка разведотдела.

Передана итоговая дневная сводка армии:

Относительно промежуточной сводки никаких изменений в положении. VIII авиакорпус с хорошим результатом поддерживал наступление юго-восточнее Орловки и осуществлял воздушную разведку и прикрытие северного фронта между Волгой и Доном.

Днем слабая, ночью, особенно над Сталинградом, оживленная вражеская авиация.

Принята промежуточная сводка 4-й танковой армии.

Принята карта состояния дорог и коммуникаций на 29.9.

Армия получает приказ из группы армий отвести три дивизии с фронта в тыл для отдыха и пополнения. Армия предполагает для этой цели 76-ю, 305-ю и 71-ю пехотные дивизии.

Издан приказ о духовно-психологической помощи (geistige Betreuung) на зиму 1942-1943.

Армия сообщает в группу армий, что проведение учебных курсов для ротных и батарейных командиров назначено на начало ноября. В настоящее время их проведение невозможно из-за продолжения операции.

Передано донесение армии о состоянии дивизий.

В управления корпусов передано указание фюрера о возможности массового использования военнопленных для работ.

Издан приказ начальник штаба армии об использовании добровольных помощников и военнопленных в штабе армии.

Передано донесение армии в группу армий касательно размещения новых минных полей: из-за того, что расположение армии пересекают многочисленные глубокие овраги, размещение новых минных полей не является целесообразным. Противник будет стараться продвигаться вдоль оврагов в определенных направлениях.

Сведения о состоянии батальонов 94-й пехотной дивизии: батальоны в среднем насчитывают 3 офицера, 7 унтер-офицеров, 62 рядовых, всего пехота дивизии насчитывает 535 офицеров, унтер-офицеров и рядовых.

Приняты результаты воздушного наблюдения за 5.10.

V румынский корпус радиограммой передает свои планы на следующий день.

Принята итоговая дневная сводка 3-й румынской армии («Штаб участка Морозовская»).

Запись доклада начальника штаба в группу армий в 17.30.

Дата

Источник

NARA T312 R1458
000868-000875

Автор(ы)/подписант(ы)


Упомянуты в документе