Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 18 сентября 1942 г.

18.9.42

Погода: в целом тепло, повышение температуры.

Командный пункт – Голубинка

0.45 LI армейский корпус сообщает свой план на 18.9 – занять район севернее Царицынской балки до железной дороги.

Ночью вражеская авиация совершила налет на штаб армии. В результат разрыва бомб среднего калибра 2 погибших, 1 тяжело- и несколько легкораненых, поврежден автотранспорт.

4.50-7.00 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

Передана утренняя сводка армии:

Помимо сильных налетов бомбардировщиков на участке XI армейского корпуса, а также беспокоящих обстрелов и вылазок разведгрупп по других участках фронта, никаких особенных происшествий.

На участке XXXXVIII танкового корпуса рано утром 94-я пехотная дивизия возобновила свое наступление.

Левый фланг XIV танкового и правый фланг VIII армейского корпусов с рассвета находятся под сильным огнем артиллерии и «сталинских органов». Установлено возобновление сосредоточения танков противника.

На участке XVII армейского корпуса русским удалось местное вклинение у Старо-Клетской. Предпринимаются контрмеры.

В промежуток 5.45-7.00 поступают звонки от начальника штаба XIV Pz.K. и начальника оперативного отдела VIII А.K. о сильном артиллерийском огне, массированных налетах вражеской авиации, многочисленных танках и маршевых колонных севернее Котлубани, длиной до 30 км. Общее впечатление: готовится генеральное наступление.

В VIII авиакорпус направляется указание: перебросить все силы на север на левый фланг XIV танкового и правый фланг VIII армейского корпусов!

7.10 Поступает звонок от начальника штаба LI армейского корпуса: противник прорвал фронт между пунктами 420 и 414, танки у пункта 419 и южнее!

8.02 XIV танковый корпус сообщает: противник вклинился у пункта 419 и севернее 420. Запрашивается помощь Люфтваффе на левом фланге 60-й моторизованной дивизии.

Одновременно корпус просит об отправке танкового батальона Вармбольда к пункту 435.

8.25 Новое донесение от XIV танкового корпуса: вражеские танки прорвались до пунктов 427, 426 и юго-восточнее 418, вражеская пехота продвигается с севера на пункт 427.

8.30 Выдается следующее указание: Продолжающийся вражеский отвлекающий удар к Сталинграду в районе ст.Котлубань, при сильной артиллерийской поддержке, привел к прорыву на узком участке танков и пехоты противника на стыке XIV танкового и VIII армейского корпусов. Ведется контратака силами XIV танкового, VIII армейского корпусов и части сил 389-й пехотной дивизии, задействованы все боеспособные силы VIII авиакорпуса.

9.44 XIV танковый корпус передает, что его командный пункт переносится в направлении командного пункта 60-й моторизованной дивизии.

11.30 Принята радиограмма XIV танкового корпуса: танки и пехота противника прорвались у пункта 419 и восточнее. В настоящее время ситуация неясна. Для восстановления положения отправлены два танковых батальона.

Одновременно принята радиограмма от 60-й моторизованной дивизии: «Наши танки вернули высоту 154,2, мы удерживаем пункт 414».

12.20 XIV танковый корпус передает по радио: Вражеская пехота движется от пункта 414 с левым флангом по железной дороге в направлении пункта 419. Высота 154,2 занята неприятелем. Наши танки ведут бой.

12.25 XIV танковый корпус передает: 60 вражеских танков движется от пункта 409 на пункт 414, из них 30 у пункта 414.

13.30 Доклад обстановки в оперативное управление ОКХ:

Противник смог прорваться на фронте 1-2 км у разъезда 564 км и вышел к Надежде. Северо-западнее продолжается сосредоточение вражеских войск – танков и 1-2 полков пехоты, относящихся к вновь прибывшей 316-й стрелковой дивизии. Основные силы танков XIV танкового корпуса подтягиваются с юга и юго-востока, противотанковые средства и штурмовые орудия VIII армейского корпуса – с запада. Свыше 40 вражеских танков уже подбито. Вклинение противника остановлено, контратакой отбиты некоторые важные пункты. Сегодня предполагается перекрытие горла прорыва. Уничтожение прорвавшейся вражеской пехоты идет со сложностями из-за нехватки собственной пехоты.

Новые войска противника, силой примерно дивизии и 80-90 танков продвигаются с северо-запада к участку прорыва, к 12.00 авангардом достигли ст.Котлубань.

Армия предполагает использование 100-й егерской дивизии на восточном берегу Дона. В первую очередь ее следует ускоренно сосредоточить в районе Бол.Россошки.

14.40 XIV танковый корпус передает по радио: продолжается вражеское вклинение танков и пехоты у пункта 414 до пункта 427. Урегулирование ситуации продолжается. У отм.111,1 и 111,5 сосредоточение вражеской пехоты.

22-я танковая дивизия передает, что ею в 13.00 получено 36 куб.м горючего и в 16.00 она продолжит марш.

Принята телефонограмма из группы армий относительно остающихся наступательных задач 6-й полевой и 4-й танковой армии на осень 1942 года.

16.40-17.45 приняты промежуточные сводки корпусов.

17.45 Запись доклада обстановки начальника штаба в группу армий.

Принята промежуточная разведсводка.

Передана промежуточная сводка армии:

Наступление в Сталинграде 18.9 продолжилось. Район западнее железной дороги по обеим берегам Царицы в упорных боях был занят, а точно южнее устья Царицы узкий ударный клин вышел к Волге.

Рано утром русские, силами 2-3 только что прибывших, свежих дивизий, и свыше 150 танками (4-й и 7-й танковый корпуса) атаковали северный фронт между Волгой и Доном и смогли достичь глубокого вклинения точно западнее железной дороги. Отдельные танки вышли к долине Россошки. Утром в бой были введены объединенные резервы XIV танкового и VIII армейского корпусов. которым в ходе концентрического наступления к середине дня удалось отбросить и уничтожить прорвавшиеся русские войска. К наступлению темноты линия фронта вновь в наших руках. Русские понесли большие потери убитыми, свыше 106 танков и многочисленных пленных. Армия предполагает продолжение атак 19.9.

На остальном фронте армии без происшествий.

Передан приказ в группы воздушного наблюдения о порядке передачи своих данных в войска.

19.00 Командующий отправляет в XIV танковый и VIII армейский корпуса следующую радиограмму: «Приношу свои поздравления и признательность храбрым войскам XIV танкового и VIII армейского корпусов за выдающийся успех обороны сегодняшнего дня. Паулюс».

Одновременно благодарственная радиограмма за эффективную поддержку отправлена в VIII авиакорпус.

19.30 Доклад обстановки в оперативное управление ОКХ.

XVII армейский корпус получает приказ передать тяжелую гаубичную батарею 3./s.Art.Abt.851 (s.F.H.) в VIII армейский корпус.

24-я танковая дивизия с 8.00 19.9 передается в LI армейский корпус для использования в операции по захвату северной части Сталинграда.

20.00 В XIV танковый и VIII армейский корпус передан следующий приказ: XIV танковый и VIII армейский корпуса сегодня, при эффективной поддержке VIII авиакорпуса, отразили атаку 150-160 танков в сопровождении сильной пехоты и устранили глубокое вклинение в линию фронта. 106 танков противника обездвижено или уничтожено. Прежняя линия обороны восстановлена.

XIV танковый корпус оставляет за стыком XIV и VIII корпусов свои танки в готовности оказать помощь VIII армейскому корпусу. VIII армейский корпус должен по возможности сосредоточить свои противотанковые средства за центром своей линии фронта. Установить взаимодействие между обоими корпусами.

VIII авиакорпус 19.9 направляет все свои силы на левый фланг XIV танкового корпуса и правый фланг и центр VIII армейского корпуса.

20.00 По радио в XVII армейский и V румынский корпуса передан приказ: V румынский корпус должен принять участок Дона от границы с X  армейским корпусом до Распопинской, не дожидаясь окончательного урегулирования ситуации севернее Клетской. XVII армейский корпус должен сообщить, когда все немецкие части будут выведены с этого участка.

Приняты результаты воздушного наблюдения за 18.9.

21.30-23.30 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.

LAGE 20.00

100-я егерская дивизия незамедлительно переходит в подчинение VIII армейского корпуса и совершается марш в долину Россошки. При этом вести разведку в восточном и северо-восточном направлении.

Принята итоговая дневная сводка разведотдела.

Передана итоговая дневная сводка армии:

В центре Сталинграда в тяжелых уличных боях подавлены очередные вражеские гнезда сопротивления. Отбиты несколько русских контратак при поддержке отдельных танков.

На южном фронте XIV танкового корпуса противник предпринял несколько безуспешных атак силой батальона при сильной артиллерийской поддержке.

В районе Котлубани 76-я пехотная дивизия во второй половине дня отразила вражескую атаку с сильной танковой и артиллерийско-минометной поддержкой. Южнее участка прорыва продолжается бой с окруженными остатками пехоты и танков противника. Количество сегодня на северном фронте обездвиженных или уничтоженных вражеских танков превысило 120.

Сражение армии протекает в условиях постоянной нехватки 10-см артиллерийских, 8-см минометных и 7,5-см танковых снарядов.

В остальном никаких изменений относительно промежуточной сводки.

VIII авиакорпус сегодня всеми силами непрерывно работал на участке прорыва на северном фронте между волгой и Доном с хорошими результатами. В 875 самолетовылетах сброшено 395 тонн бомб всех калибров. Сбито 77 вражеских самолетов, потеряно 2 своих.

Восточнее Дона оживленная вражеская авиация. На северном фронте особенно сильные вражеские истребители.

Получены утренняя, промежуточная и итоговая дневная сводки итальянской 8-й армии.

Получены промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии.

Приказ о направлении на курсы обучения батальонных командиров (в Мурмелоне).

Приказ о направлении на курсы обучения ротных командиров подвижных войск (в Версале).

Приказ о направлении на курсы обучения ротных командиров (в Туре).

Приказ о направлении на курсы обучения командиров дивизионов и батарей (в Ютербоге).