СЕКРЕТНО:
Экз. № 1
НКО
СССР
ВОЕННЫЙ СОВЕТ
57 АРМИИ
"14" августа 1942
№ 0419
ВОЕННОМУ СОВЕТУ ЮГО-ВОСТОЧНОГО ФРОНТА.
ПРОТОКОЛ № 16
ОПРОСА ВОЕННОПЛЕННОГО МЛ. ЛЕЙТЕНАНТА АРДЕЛИАНУ АУРЕЛА ЛУНОВИЧА, КОМАНДИРА 2 ВЗВОДА, 5-Й РОТЫ 2 БАТАЛЬОНА 93 ПЕХОТНОГО ПОЛКА 1 РУМЫНСКОЙ ДИВИЗИИ 6 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА (ПОЛЕВ. ПОЧТА 115)
1 октября 1942 г.
Поселок Мачтопропиточного завода
Опрос производили: начальник 7 отделения ПОАРМА-57 батальонный комиссар ГЛАДКОВ, инструктор 7 отделения ПОАРМА-57 младший политрук ПАСКАЛЬ.
Начальнику Управления особых отделов НКВД СССР
комиссару госбезопасности 3-го ранга
тов. Абакумову
За отчетный период времени отделением военной цензуры ОО НКВД 57 армии проведена следующая работа:
Утром 26 января в наш штаб пришёл ваш лейтенант из 204-й стрелково дивизии вместе с перешедшим к вам ранее нашим поручиком Аностанеску и передал нам предложение вашего командования сдаться в плен. Предложение это было принято нашим генералом без особых колебаний.
Я человек семейный, и никаких интересов в войне не имел. Я был очень рад, что получил такую должность, будучи на которой я могу честно и торжественно заявить, что за всю войну я не убил ни одного человека. Я могу понять ненависть русских к нам, так как немцы действительно плохо относились к русским военнопленным.
В тот момент, когда я отдал приказ о сдаче в плен, меня вдруг срочно вызвал Паулюс. Я сел в легковую машину и поехал к нему. Не успел я отъехать и 100 шагов, как был окружён группой красноармейцев, которым и сдался в плен. Я слышал разговоры Паулюса с Гитлером по радио.
Мы были уверены, что придет помощь от 4-й танковой армии, от Манштейна, и ещё передавали, что идет какая-то другая армия с запада. Кроме того, были ещё снаряды и продовольствие, и мы могли ещё воевать.
Цели Германии в войне с Россией это:
1. Завоевание жизненного пространства;
2. Завоевание плодородной Украины;
3. Захват нефтяных источников и др. полезных ископаемых
4. Завоевание экономической независимости Германии от других стран.